Armed police surrounded an apartment they believed a fugitive was inside while trying not to frighten neighbors.